24finance.pl
Inwestycje

Portfel inwestycyjny: Jak zbudować i chronić majątek przed inflacją?

Damian Laskowski.

25 sierpnia 2025

Portfel inwestycyjny: Jak zbudować i chronić majątek przed inflacją?

Spis treści

W dzisiejszych czasach, gdy inflacja potrafi szybko uszczuplić wartość naszych oszczędności, a tradycyjne lokaty bankowe często nie oferują satysfakcjonujących stóp zwrotu, budowa przemyślanego portfela inwestycyjnego staje się nie tyle opcją, co wręcz koniecznością. Ten kompleksowy przewodnik krok po kroku pokaże Ci, jak zbudować portfel inwestycyjny dopasowany do Twoich potrzeb, celów i tolerancji na ryzyko, otwierając drzwi do długoterminowego budowania majątku.

Budowa portfela inwestycyjnego kompleksowy przewodnik dla początkujących i świadomych inwestorów

  • Zacznij od określenia celu, horyzontu czasowego i tolerancji na ryzyko, zanim zainwestujesz pierwszą złotówkę.
  • Dywersyfikacja jest kluczowa rozdziel kapitał między różne klasy aktywów, takie jak akcje, obligacje i ETF-y, aby zminimalizować ryzyko.
  • Alokacja aktywów to podział kapitału, np. zgodnie z regułą "100 minus wiek" dla proporcji akcji.
  • W Polsce masz dostęp do akcji, obligacji skarbowych (w tym indeksowanych inflacją) oraz popularnych ETF-ów, które oferują globalną dywersyfikację.
  • Wybierz strategię dopasowaną do swojego profilu: konserwatywną (więcej obligacji), zrównoważoną (akcje i obligacje) lub agresywną (więcej akcji).
  • Pamiętaj o regularnym rebalancingu portfela, systematycznych dopłatach i unikaniu najczęstszych błędów, takich jak brak dywersyfikacji czy ignorowanie kosztów.

Po co Ci portfel? Zrozumienie roli inwestowania w walce z inflacją i budowaniu majątku

W obecnych realiach ekonomicznych, gdzie siła nabywcza pieniądza jest nieustannie podgryzana przez inflację, trzymanie oszczędności "pod poduszką" lub na nisko oprocentowanych kontach to prosta droga do ich realnej utraty wartości. Właśnie dlatego budowa portfela inwestycyjnego jest tak kluczowa. To nie tylko sposób na ochronę kapitału przed inflacją, ale przede wszystkim potężne narzędzie do długoterminowego budowania majątku i realizacji Twoich najważniejszych celów finansowych czy to emerytury, wkładu własnego na mieszkanie, czy edukacji dzieci. Dla mnie osobiście portfel to fundament finansowej niezależności.

Inwestor aktywny vs pasywny: który styl pasuje do Ciebie?

Zanim zagłębisz się w konkretne instrumenty, warto zastanowić się, jaki styl inwestowania najlepiej odpowiada Twojej osobowości i dostępnemu czasowi. Inwestowanie aktywne polega na ciągłej analizie rynku, poszukiwaniu niedowartościowanych spółek i częstym kupowaniu oraz sprzedawaniu aktywów w celu osiągnięcia lepszych wyników niż rynek. Wymaga ono dużo czasu, wiedzy i zaangażowania. Z kolei inwestowanie pasywne to strategia "kup i trzymaj", gdzie skupiasz się na budowaniu zdywersyfikowanego portfela, często opartego na funduszach indeksowych (ETF-ach), i minimalizujesz interwencje. Celem jest osiągnięcie wyników zbliżonych do szerokiego rynku, przy znacznie mniejszym wysiłku. Ja sam skłaniam się ku podejściu pasywnemu, widząc w nim dużą efektywność dla większości inwestorów.

  • Inwestor aktywny:
    • Częste transakcje, próba "pokonania" rynku.
    • Wysokie zaangażowanie czasowe i analityczne.
    • Potencjalnie wyższe zyski (ale i straty).
  • Inwestor pasywny:
    • Rzadkie transakcje, strategia "kup i trzymaj".
    • Niskie zaangażowanie czasowe.
    • Osiąganie wyników zbliżonych do rynku, niższe koszty.

Jaki jest Twój cel i horyzont inwestycyjny?

Określenie jasnych celów inwestycyjnych i horyzontu czasowego to absolutna podstawa. Bez tego, trudno mówić o spójnej strategii. Czy oszczędzasz na wkład własny na mieszkanie za 3 lata, czy budujesz kapitał na emeryturę za 30 lat? Te dwa scenariusze wymagają zupełnie różnych podejść. Krótszy horyzont czasowy zazwyczaj oznacza mniejszą tolerancję na ryzyko i większy udział bezpieczniejszych aktywów, takich jak obligacje. Dłuższy horyzont pozwala na podjęcie większego ryzyka i skupienie się na aktywach o wyższym potencjale wzrostu, takich jak akcje. Pamiętaj, że cel i czas to kompas Twojego inwestowania.

Jaka jest Twoja tolerancja na ryzyko?

Tolerancja na ryzyko to nic innego jak Twoja gotowość i zdolność do akceptowania wahań wartości portfela, a nawet potencjalnych strat, w zamian za wyższy potencjalny zysk. Zrozumienie własnego apetytu na ryzyko jest kluczowe, ponieważ pozwoli Ci zbudować portfel, który nie będzie spędzał Ci snu z powiek. Zastanów się, jak zareagowałbyś na spadek wartości Twoich inwestycji o 10%, 20% czy nawet 50%. Czy byłbyś w stanie spokojnie przeczekać, czy panicznie sprzedałbyś wszystko? Pamiętaj, że inwestowanie powinno być komfortowe, a portfel dopasowany do Twojej psychiki to podstawa długoterminowego sukcesu.

Ile kapitału potrzebujesz na start?

Często słyszę mit, że inwestowanie jest tylko dla bogatych. Nic bardziej mylnego! W dzisiejszych czasach można zacząć inwestować nawet z niewielkimi kwotami, rzędu kilkudziesięciu czy kilkuset złotych miesięcznie. Kluczem jest regularność i cierpliwość. Dzięki magii procentu składanego, nawet małe, systematyczne wpłaty, rozłożone w czasie, mogą zbudować znaczący kapitał. Nie musisz czekać, aż uzbierasz dużą sumę zacznij już dziś, a czas będzie pracował na Twoją korzyść. Ja sam zawsze powtarzam, że najważniejszy jest pierwszy krok.

różne klasy aktywów inwestycyjnych

Główne klocki Twojego portfela: Przegląd klas aktywów

Akcje: Potencjalny silnik wzrostu Twojego portfela

Akcje to papiery wartościowe reprezentujące udział w kapitale spółki. Inwestując w akcje, stajesz się współwłaścicielem firmy i masz szansę partycypować w jej zyskach (poprzez dywidendy) oraz wzroście wartości. To właśnie akcje historycznie oferowały najwyższy potencjał wzrostu spośród wszystkich klas aktywów, ale wiąże się to również z największym ryzykiem i zmiennością. W Polsce masz dostęp do akcji spółek notowanych na Giełdzie Papierów Wartościowych w Warszawie, a za pośrednictwem domów maklerskich możesz inwestować również w akcje z rynków zagranicznych, co pozwala na globalną dywersyfikację.

Obligacje: Stabilna kotwica w czasach niepewności

Obligacje to dłużne papiery wartościowe, w których pożyczasz pieniądze emitentowi (np. państwu, samorządowi, korporacji), a on zobowiązuje się do ich zwrotu wraz z odsetkami. Są one uważane za bezpieczniejszy składnik portfela niż akcje, ponieważ ich celem jest stabilizacja wahań i generowanie stałego dochodu. W Polsce bardzo popularne są detaliczne obligacje Skarbu Państwa, w tym te indeksowane inflacją, które chronią kapitał przed utratą wartości. Obligacje korporacyjne oferują zazwyczaj wyższe oprocentowanie, ale wiążą się z większym ryzykiem.

ETF-y: Globalna dywersyfikacja w jednym instrumencie

ETF-y (Exchange Traded Funds), czyli fundusze notowane na giełdzie, to prawdziwa rewolucja w inwestowaniu. Umożliwiają one inwestowanie w całe indeksy giełdowe (takie jak polski WIG20, amerykański S&P 500 czy globalny MSCI World), sektory gospodarki, a nawet surowce, za pomocą jednego instrumentu. Ich główną zaletą jest tania i prosta dywersyfikacja, ponieważ kupując jeden ETF, inwestujesz jednocześnie w dziesiątki, setki, a nawet tysiące spółek. Są one dostępne poprzez polskie konta maklerskie i stanowią dla mnie osobiście podstawę wielu portfeli.

Inwestycje alternatywne: Kiedy warto pomyśleć o złocie lub nieruchomościach?

Inwestycje alternatywne, takie jak surowce (np. złoto, srebro) czy nieruchomości, mogą stanowić ciekawe uzupełnienie portfela, zwłaszcza w celu dalszej dywersyfikacji i ochrony przed inflacją w specyficznych warunkach rynkowych. Złoto jest często postrzegane jako "bezpieczna przystań" w czasach kryzysów. Inwestycje w surowce i nieruchomości są dostępne nie tylko bezpośrednio, ale także poprzez fundusze inwestycyjne lub specjalistyczne ETF-y/ETC (Exchange Traded Commodities). Warto jednak pamiętać, że są to zazwyczaj bardziej złożone instrumenty i powinny stanowić jedynie niewielki procent dobrze zdywersyfikowanego portfela.

Architektura sukcesu: Skomponuj swój pierwszy portfel krok po kroku

Krok 1: Alokacja aktywów, czyli jak mądrze podzielić inwestycyjny tort?

Alokacja aktywów to fundament Twojego portfela. Jest to proces podziału kapitału między różne klasy aktywów, takie jak akcje, obligacje, surowce czy gotówka. To właśnie alokacja w dużej mierze decyduje o poziomie ryzyka i potencjalnym zwrocie z Twojej inwestycji. Popularną, choć uproszczoną regułą, którą często przytaczam, jest "100 minus wiek". Sugeruje ona, jaki procent portfela powinny stanowić akcje, a resztę obligacje. Im jesteś młodszy, tym więcej akcji, im starszy, tym więcej obligacji. Pamiętaj jednak, że to tylko punkt wyjścia, który należy dostosować do Twojej indywidualnej tolerancji na ryzyko.

  • Dla 30-latka: 70% akcji, 30% obligacji
  • Dla 60-latka: 40% akcji, 60% obligacji

Krok 2: Dywersyfikacja: jedyna darmowa ochrona przed stratą, której nie możesz zignorować

Dywersyfikacja to rozłożenie kapitału na różne aktywa, sektory i rynki, aby zminimalizować ryzyko. Jak to często powtarzam "nie wkładaj wszystkich jajek do jednego koszyka". Jeśli jeden składnik portfela radzi sobie gorzej, inne mogą kompensować te straty. Dywersyfikacja chroni Cię przed nadmierną ekspozycją na ryzyko związane z pojedynczą firmą, branżą czy krajem. To absolutnie kluczowa zasada, która powinna przyświecać każdemu inwestorowi, niezależnie od doświadczenia.

Krok 3: Wybór konkretnych instrumentów: na co zwrócić uwagę, wybierając akcje, obligacje i ETF-y?

Gdy już określisz alokację, przychodzi czas na wybór konkretnych instrumentów. Na co zwrócić uwagę?

  • Koszty: Zawsze sprawdzaj opłaty za zarządzanie (w przypadku funduszy i ETF-ów) oraz prowizje transakcyjne na koncie maklerskim. Nawet niewielkie różnice w kosztach mogą mieć ogromny wpływ na długoterminowe zyski.
  • Płynność: Upewnij się, że wybrane aktywa są płynne, co oznacza, że łatwo je kupić i sprzedać bez znaczącego wpływu na cenę. Jest to szczególnie ważne w przypadku mniej popularnych akcji czy obligacji.
  • Reputacja emitenta/funduszu: Inwestując w obligacje, sprawdź wiarygodność emitenta. W przypadku ETF-ów, zwróć uwagę na renomę dostawcy funduszu (np. iShares, Vanguard, Xtrackers).
  • Zgodność ze strategią: Upewnij się, że wybrane instrumenty faktycznie realizują cel, dla którego zostały włączone do portfela. Na przykład, jeśli chcesz globalną dywersyfikację, wybierz ETF na indeks światowy, a nie tylko na jeden kraj.

Krok 4: Gdzie kupować? Przewodnik po kontach maklerskich, IKE/IKZE i robo-doradcach w Polsce

W Polsce masz kilka opcji, aby rozpocząć inwestowanie. Najpopularniejsze jest otwarcie konta maklerskiego w jednym z polskich domów maklerskich. Pozwala ono na zakup szerokiej gamy instrumentów, od akcji po ETF-y. Alternatywą, szczególnie polecaną dla długoterminowych inwestorów, są Indywidualne Konta Emerytalne (IKE) oraz Indywidualne Konta Zabezpieczenia Emerytalnego (IKZE). Są to specjalne rachunki, które oferują znaczące korzyści podatkowe, np. zwolnienie z tzw. "podatku Belki" po spełnieniu określonych warunków. Dla osób, które preferują automatyzację i minimalne zaangażowanie, coraz popularniejsze stają się robo-doradcy platformy, które automatycznie budują i zarządzają portfelem w oparciu o Twój profil ryzyka.

  • Korzyści IKE/IKZE:
    • Zwolnienie z podatku od zysków kapitałowych (podatku Belki) po spełnieniu warunków.
    • Możliwość odliczenia wpłat na IKZE od podstawy opodatkowania.
    • Idealne narzędzie do budowy portfela emerytalnego.

Zobacz to w praktyce: Przykładowe strategie portfelowe

Typ portfela Charakterystyka Proporcje aktywów (Akcje/Obligacje) Dla kogo?
Konserwatywny (Ostrożny żółw) Bezpieczeństwo ponad wszystko, minimalizacja ryzyka, stabilne, choć niższe zyski. 20-30% akcji / 70-80% obligacji Inwestorzy z niską tolerancją na ryzyko, krótki horyzont czasowy, ochrona kapitału.
Zrównoważony (Rozsądny strateg) Równowaga między wzrostem a stabilnością, umiarkowane ryzyko i potencjalne zyski. 50-60% akcji / 40-50% obligacji Inwestorzy z umiarkowaną tolerancją na ryzyko, średni horyzont czasowy, szukający balansu.
Agresywny (Odważny lew) Maksymalizacja zysków, wysoki potencjał wzrostu, akceptacja wyższego ryzyka i zmienności. 70-80% akcji i więcej / 20-30% obligacji lub mniej Inwestorzy z wysoką tolerancją na ryzyko, długi horyzont czasowy, nastawieni na dynamiczny wzrost.

Portfel konserwatywny (Ostrożny żółw): Bezpieczeństwo ponad wszystko

Portfel konserwatywny jest przeznaczony dla inwestorów, dla których bezpieczeństwo kapitału jest priorytetem, a tolerancja na ryzyko jest niska. Jego głównym celem jest ochrona wartości inwestycji i generowanie stabilnych, choć zazwyczaj niższych zysków. Charakteryzuje się dominacją obligacji (np. 70-80%) nad akcjami (20-30%). Jest to idealne rozwiązanie dla osób zbliżających się do emerytury, inwestujących na krótki horyzont czasowy lub po prostu bardzo niechętnych ryzyku. To jak powolny, ale pewny żółw, który bezpiecznie dociera do celu.

Portfel zrównoważony (Rozsądny strateg): Złoty środek między wzrostem a stabilnością

Portfel zrównoważony to próba znalezienia złotego środka między potencjałem wzrostu a stabilnością. Jest przeznaczony dla inwestorów z umiarkowaną tolerancją na ryzyko i średnim horyzontem czasowym. Typowe proporcje to zbliżony podział między akcje a obligacje, np. 50/50 lub 60% akcji i 40% obligacji. Taki portfel pozwala czerpać korzyści z wzrostów na rynkach akcji, jednocześnie amortyzując spadki dzięki bezpieczniejszym obligacjom. To rozsądny strateg, który nie rzuca się w wir ryzyka, ale też nie boi się go podjąć w umiarkowany sposób.

Portfel agresywny (Odważny lew): Maksymalizacja zysków przy wyższym ryzyku

Portfel agresywny jest stworzony dla inwestorów z wysoką tolerancją na ryzyko i długim horyzontem czasowym, którzy dążą do maksymalizacji zysków. Charakteryzuje się dominacją akcji, często stanowiących 70-80% lub nawet więcej portfela, z niewielkim udziałem obligacji lub ich całkowitym brakiem. Taki portfel będzie charakteryzował się większymi wahaniami wartości, ale historycznie to właśnie on oferował najwyższe stopy zwrotu w długim terminie. To odważny lew, który poluje na największe zdobycze, akceptując ryzyko, że czasem wróci z pustymi rękami.

Twój portfel już działa: Kluczowe zasady długoterminowego zarządzania

Rebalancing, czyli regularne porządki w portfelu. Kiedy i jak często to robić?

Rebalancing to proces regularnego przywracania pierwotnych proporcji aktywów w Twoim portfelu. Z czasem, na skutek różnej dynamiki wzrostu poszczególnych klas aktywów, ich udział w portfelu może się zmienić. Na przykład, jeśli akcje znacznie wzrosną, mogą stanowić większy procent portfela niż początkowo zakładałeś. Rebalancing polega na sprzedaży nadwyżek (np. akcji) i dokupieniu aktywów, których udział spadł (np. obligacji), aby przywrócić zaplanowane proporcje. Zaleca się przeprowadzanie rebalancingu raz w roku lub gdy proporcje odchylą się o ustalony próg (np. 5-10%). To klucz do utrzymania zamierzonego poziomu ryzyka.

Rola systematycznych dopłat w budowaniu bogactwa

Systematyczne dopłaty do portfela inwestycyjnego to jeden z najpotężniejszych czynników wpływających na długoterminowy wzrost Twojego kapitału. Nie chodzi o to, by wpłacać ogromne sumy, ale by robić to regularnie, niezależnie od sytuacji na rynku. Dzięki temu wykorzystujesz efekt "magii procentu składanego", gdzie zyski generują kolejne zyski. Co więcej, regularne dopłaty pozwalają na uśrednianie ceny zakupu (dollar-cost averaging) kupujesz więcej, gdy rynek spada, i mniej, gdy rośnie, co w długim terminie często przekłada się na lepsze wyniki. Dla mnie to fundament budowania majątku.

Jak radzić sobie z emocjami podczas giełdowych spadków?

Rynki finansowe bywają kapryśne, a spadki są ich nieodłącznym elementem. Kluczem do sukcesu w inwestowaniu jest zachowanie spokoju i dyscypliny, szczególnie w trudnych momentach. Panika i podejmowanie decyzji pod wpływem emocji (np. sprzedaż wszystkiego, gdy rynek spada) to najprostsza droga do realnych strat. Pamiętaj o swoim długoterminowym celu i horyzoncie inwestycyjnym. Jeśli Twój portfel jest dobrze zdywersyfikowany i dopasowany do Twojej tolerancji na ryzyko, masz solidne podstawy, by przeczekać burzę. Zaufaj swojemu planowi i unikaj codziennego sprawdzania notowań, które może prowadzić do nieprzemyślanych działań.

Najczęstsze pułapki początkujących: Błędy, których musisz unikać

Błąd #1: Brak dywersyfikacji i "stawianie wszystkiego na jedną kartę"

To jeden z najpoważniejszych błędów, jaki widzę u początkujących inwestorów. Koncentracja całego kapitału w jednym aktywie, jednej spółce czy jednym sektorze to ogromne ryzyko. Jeśli ta jedna inwestycja zawiedzie, możesz stracić znaczną część lub nawet całość swoich oszczędności. Jak już wspomniałem, "nie wkładaj wszystkich jajek do jednego koszyka". Dywersyfikacja to jedyna "darmowa" ochrona przed ryzykiem, jaką oferuje rynek, i absolutnie nie wolno jej ignorować. Rozłóż swoje inwestycje na różne klasy aktywów, rynki i branże.

Błąd #2: Inwestowanie bez strategii i podążanie za chwilową modą

Inwestowanie bez jasno określonego planu i strategii to jak podróż bez mapy. Często prowadzi do podejmowania impulsywnych decyzji, podążania za "gorącymi" wskazówkami z internetu czy inwestowania w aktywa, które są akurat na topie. Takie podejście rzadko kończy się sukcesem. Zamiast tego, stwórz spójny plan inwestycyjny, który uwzględnia Twoje cele, horyzont i tolerancję na ryzyko. Trzymaj się go, nawet gdy rynek szaleje, i unikaj pokusy podążania za chwilową modą, która często kończy się rozczarowaniem.

Przeczytaj również: Apartament inwestycyjny: czy warto? Zyski, koszty, ryzyka

Błąd #3: Ignorowanie kosztów i opłat: ukryci zabójcy Twoich zysków

Koszty transakcyjne, opłaty za zarządzanie funduszami, opłaty za prowadzenie konta maklerskiego te pozornie niewielkie kwoty mogą znacząco obniżyć Twoje długoterminowe zyski. Wiele osób nie zdaje sobie sprawy, jak duży wpływ mają one na ostateczny wynik. Na przykład, fundusz z opłatą za zarządzanie w wysokości 2% rocznie może w ciągu 20-30 lat "zjeść" dziesiątki procent Twojego potencjalnego zysku w porównaniu do funduszu z opłatą 0,2%. Zawsze dokładnie analizuj wszystkie koszty związane z Twoimi inwestycjami i wybieraj te rozwiązania, które oferują najlepszy stosunek jakości do ceny.

Źródło:

[1]

https://www.gstfi.pl/akademia-inwestora/czym-jest-portfel-inwestycyjny

[2]

https://www.ing.pl/indywidualni/inwestycje-i-oszczednosci/nauka-inwestowania/inwestor-srednio-zaawansowany/budowa-wlasnego-portfela

[3]

https://www.kupfundusz.pl/blog/16/portfel-inwestycyjny-czym-jest-i-jak-go-zbudowac

[4]

https://www.xtb.com/pl/edukacja/dywersyfikacja-portfela

FAQ - Najczęstsze pytania

Nie, możesz zacząć inwestować nawet z niewielkimi kwotami, rzędu kilkudziesięciu złotych miesięcznie. Kluczowa jest regularność i cierpliwość, ponieważ procent składany działa na Twoją korzyść w długim terminie, budując znaczący kapitał.

Rebalancing to proces regularnego przywracania pierwotnych proporcji aktywów w portfelu. Jest kluczowy, by utrzymać zamierzony poziom ryzyka i nie dopuścić do nadmiernego wzrostu udziału ryzykownych aktywów po ich dynamicznych wzrostach. Zaleca się go raz w roku.

IKE i IKZE oferują korzyści podatkowe, takie jak zwolnienie z "podatku Belki" po spełnieniu warunków (IKE) lub możliwość odliczenia wpłat od podstawy opodatkowania (IKZE). To świetne narzędzia do długoterminowej budowy portfela emerytalnego.

To uproszczona reguła alokacji aktywów, sugerująca, że procent akcji w portfelu powinien być równy "100 minus Twój wiek". Im jesteś młodszy, tym więcej akcji, im starszy, tym więcej obligacji. Służy jako punkt wyjścia do budowy portfela.

Oceń artykuł

Ocena: 0.00 Liczba głosów: 0
rating-outline
rating-outline
rating-outline
rating-outline
rating-outline

Tagi

jak zbudować portfel inwestycyjny
/
jak stworzyć portfel inwestycyjny od podstaw
/
przewodnik budowania portfela inwestycyjnego
/
strategie budowania zdywersyfikowanego portfela
Autor Damian Laskowski
Damian Laskowski
Nazywam się Damian Laskowski i od ponad 10 lat zajmuję się finansami, zdobywając doświadczenie w różnych aspektach tego dynamicznego sektora. Specjalizuję się w analizie rynków finansowych oraz doradztwie inwestycyjnym, co pozwala mi na dostarczanie rzetelnych i aktualnych informacji, które mogą pomóc innym w podejmowaniu świadomych decyzji finansowych. Moje wykształcenie w zakresie ekonomii oraz liczne certyfikaty z dziedziny inwestycji i zarządzania ryzykiem potwierdzają moją wiedzę i umiejętności. Wierzę, że kluczowym elementem zaufania jest dostarczanie dokładnych i sprawdzonych informacji, dlatego zawsze staram się opierać moje artykuły na solidnych danych i analizach. Pisząc dla 24finance.pl, dążę do tego, aby moje teksty nie tylko edukowały, ale także inspirowały do podejmowania odpowiedzialnych decyzji finansowych. Moim celem jest stworzenie przestrzeni, w której każdy czytelnik znajdzie wartościowe wskazówki i praktyczne porady, które pomogą mu w zarządzaniu swoimi finansami.

Napisz komentarz

Portfel inwestycyjny: Jak zbudować i chronić majątek przed inflacją?